Introdução
Regime de Entrega de Arquivos: Aberto X Fechado
A maioria dos clientes da PreGraphics são profissionais da área gráfica que precisam finalizar seus trabalhos para a geração de fotolitos, provas e impressões digitais.
Estes arquivos digitais são entregues a nós do Birô em três regimes diferentes: Aberto, Fechado e PDF (o último é abordado na sessão ("Arquivos PDF").
Arquivos em Regime Aberto
O arquivo aberto é o arquivo nativo do aplicativo utilizado para finalizar uma determinada peça gráfica. É todo e qualquer arquivo que, para ser impresso remotamente (apartir de um computador que não o do usuário que o criou) tem de estar a companhado de todos os vínculos que o compõem como: ilustrações, imagens e fontes.
Este tipo de arquivo recebe o nome de "Arquivo Aberto", pois uma vez dentro do birô (PreGraphics), ele terá de ser aberto no mesmo aplicativo, na mesma plataforma e de preferencia na mesma versão que foi originalmente criado. Todas as fontes utilizadas devem ser instaladas, os vínculos conferidos e, baseando-se nas informações da ordem de serviço que foi preenchida pelo cliente, gerar um arquivo PostScript (fechado) e finalmente enviá-lo para ser impresso.
O processo de reunir todos esses vínculos (que podem chegar a algumas centenas) dependendo da complexidade e da quantidade de elementos utilizados na página, é geralmente muito trabalhoso. A penalidade pelo esquecimento do envio de um único vínculo ou fonte, no mínimo, vai fazer com que a inpressão no birô atrase. Nos piores casos, se este esquecimento não for dectado, toda a impressão na gráfica será perdida.
Em geral o prazo de entrega para este tipo de arquivo costuma ser o dobro do que aquele estabelicido para os arquivos fechados.
Arquivos em Regime Fechado
O arquivo PostScript, como é conhecido internacionalmente, recebeu o nome de "Arquivo Fechado", pois em um único arquivo codoficado para a linguagem PostScript concentra-se todas as informações, vínculos e fontes necessárias para a impressão do fotolito ou para outro tipo de impressão Hi-End, como por exemplo, Provas Digitais. Recomendado por nós, como por outros birôs, é um arquivo extremamnete prático quando gerado corretamente.
Neste tipo de arquivo, devido à agilidade que ele proporciona para nós do birô (não precisando colocar um operador especializado para a conferência dos arquivos abertos) ganha-se principalmente em tempo. As únicas desvantagem deste regime é o fato de não se poder fazer nehuma alteração/correções e o tamanho do arquivo em MB, geralmente cabendo só em CDs.
Gerar um Arquivo PostScript é conciderado e eleito pelos profissionais da área gráfica um enorme "Bicho-papão cabeludo com sete cabeças". Veremos que não é bem assim, mas concerteza necessita de um mínimo de conhecimento e muita atenção.
Linguagem PostScript
A linguagem PostScript foi desenvolvida pela Adobe Systems e é padrão em todas as impressoras "Hi-End", tais com imagesetters, platesetters e Impressoras digitais.
É uma linguagem de descrição de página, em que os elementos contidos nela (textos, imagens e ilustrações) são descritos na forma de texto para serem impressos de maneira mais profissional.
Foram lançadas três versões desta linguagem: PostScript Level I, II, III (a mais recente).
Impressoras com esta linguagem são mais confiáveis que as impressoras padrão encontradas no mercado, pois os arquivos são submetidos a um RIP (processador de retículas) contendo a mesma tecnologia PostScript.
Gerando PostScript para Filme
Veja o passo-a-passo para Fechar um Arquivo (ou se preferir gerar um arquivo PostScript) nos principais programas usando como sistema o Sistem OS 9.2 PageMaker 7.0, QuarkExpress 5.0 e CorelDraw 11.0, para impressão de fotolito em uma imagesseter
: : Fechamento PageMaker 7.0
1- Certifique-se que seu documento esteja composto para uma impressora de linguagem PostScript. Recomendamos que, desde a criação do Arquivo PageMaker, ele seja composto para uma impressora High-End, como um Imagesetter.
2- Selecione a impressora no Chooser (Mac): Adobe PS ou impressora LaserWritter 8, PSPrinter ou mesmo a Virtual Printer.No PC a escolha a impressora no Print/printer.
3- Escolha a opção Print no menu File.
4- No Campo PPD, selecione o PPD que seu birô lhe forneceu ou recomendou. O usado pela PreGraphics é Linotronic 930 v52.3 para filme e para Impressão digital é Bestcolor Laser. Desmarque as opções Collate, Reverse e Proof.
Selecione as páginas que devem ser impressas no campo Ranges. Caso você tenha atribuído para alguns elementos das páginas a opção de "No-Printing" durante a construção do arquivo e depois não tenha certeza de ter retirado este atributo, marque a opção Ignore "Non-Printing" setting. Marque a opção Reader's spreeds se desejar imprimir páginas duplas como se fossem uma só, caso ainda queira imprimir as páginas em branco, marque a opção Print blank pages.
5- Pressione o botão Paper.
6- Marque as opções Printer Marks, Page Informations e Center page in print area, a fim que sejam centralizadas as páginas e impressas também as marcas de corte e registro, além de informações de core, programa e arquivo que gerou a impressão e respectivo horário. No campo Tilling mantenha none e em Scale, mantenha o valor 100%.
7- No campo Size, escolha um formato que comporte o documento acrescido de um espaço para que as marcas de corte e registro sejam impressas. Note que, se o formato do seu documento for padrão (A4, Letter, etc.), a maioria dos drives de impressão dispolibiliza formatos predefinidos (A4 Extra, Letter Extra, etc.). Caso se trata de um formato personalizado, como é o caso deste tutorial, clique na opção Custom.
8- No quadro que se abrirá, coloque nos campos Paper Width e Paper Height, valores para largura e altura com aproximadamente 3 cm a mais do formato final do arquivo.
Para que se economize filme na hora da impressão, marque a opção Transversal no campo Page orientation.
Normalmente, se marcamos as opções Printer Marks e Page Informations antes de clicar o custom, o PageMaker calculará automaticamente o formato de impressão necessário, mas geralmente é muito justo.
9- Se depois de fazer estes ajustes, você ainda assim utilizar um formato menor que o necessário, O PageMaker lhe mostrará, destacando em vermelho o campo Offset using paper size as informações de L: (esquerda), R: (direita), T: (superior) e B: (inferior). Para corrigir isto, selecione novamente a opção Custom e aumente os valores. Se ainda assim não resolver, vá até Document e mude a orientação do ícone do boneco Orientation.
10- Pressione o botão Option. No campo Send Image data selecione a opção Normal a fim de que os dados sejam enviados, priorizando sua qualidade já definida; em Data enconding, mantenha Send binary image data; em Download fonts, mantenha a opção PostScript and TrueType de forma que elas sejam enviadas junto com o arquivo.
Não ative a opção Include PostScript error handler, pois isto faria com que qualquer problema com o arquivo fechado fosse impresso no fotolito.
Deixe desmarcada a opção Páginas independentes e Marque a opção WritePostScript to file e precione o botão Save as.
11- Direcione para um folder de sua preferência, digite o nome para seu arquivo fechado e adicione a extensão ".ps". Pressione o botão OK. No nosso tutorial colocamos "Tutorial.ps".
12- Em seguida pressione o botão Color. Selecione a opção Separations ou Composite (se fecharmos com a opção Composite habilitada, o filme impresso sairá sem infomações de cor).
Escolha no campo Optimized screen 150 lpi/2540 dpi ou outra relação entre lineatura e resolução que mais se adeque ao seu material e sistema de impressão.
Não altere, a não ser que seja solicitado pelo seu cliente ou gráfica, as angulações das cores no campo Angle.
Desmarque as opções Mirror e Negative. Quando necessárias, devem ser marcadas ou não, dependendo do birô. Na maioria dos casos, nós dos birôs preferimos que você anote estes itens na ordem de serviço para que nós mesmos façamos estas alterações. Marque a opção Preserve EPS colours.
Evite conveter cores RGB ou Pantone em cores CMYK, pressionando o botão All to process, pois o resultado final na impressão é quase sempre indesejado, a mesmo que tenha certeza do que esta fazendo. Para imprimir as cores desejadas, selecione a cor que deseja imprimir e marque a opção Print this ink.
13- Agora basta clicar no botão Print ou Save e aguardar o fechamento do arquivo. É um processo delicado e de intenso processamento, portanto desabilite o protetor de telas, ou outros gerenciadores de tarefas e de energia enquanto o arquivo fechado é gerado.
Bureau Max
- Quem Somos
- São Paulo, São Paulo, Brazil
- Birô especialista em impressão de fotolitos Trabalhos: Arte Final (COREL DRAW ILUSTRATOR PHOTOSHOP) Fechamento de Arquivo para impressão em fotolito (PDF)